Plantes del Port

Català
“L’app de les plantes del Port” sorgeix de la necessitat d’unir la meva passió per la meva terra amb la tecnologia, en aquest cas, amb la creació d’una app. He utilitzat l’app per a què la gent que no és experta en botànica pugui identificar i conèixer, mentre visita el massís del Port, les 50 plantes més representatives que s’hi poden trobar mitjançant una clau dicotòmica.
Abans de crear l’app, però, vaig haver de dur a terme una sèrie de passos previs ja que l’app és el producte final de tot el meu treball. En primer lloc, vaig haver de seleccionar les 50 plantes mitjançant una sèrie de criteris. Un cop seleccionades les plantes, vaig haver d’estudiar-ne les seves característiques principals per a poder elaborar la clau dicotòmica. Per últim, vaig plasmar la clau dicotòmica en format digital a l’app.
Crec que actualment és molt difícil deslligar-nos de la tecnologia en qualsevol àmbit per això crec que l’app és una forma didàctica, amena i fàcil de descobrir les plantes més representatives del Port d’una manera alternativa a les tradicionals guies de camp.
Anglès
“L’app de les plantes del Port” springed up from the need to link my passion for my country with the technology, in this case, creating an app. The objective of the app is to help people identifying the most 50 relevant plants in the Port using a dichotomous key.
Even though the app is the final product of all my work, before creating it I had to carry out some preliminary steps. First, I had to make a selection using an specific criteria. After selecting the plants, I had to study their main characteristics to elaborate a dichotomous key. Finally, I programmed my app basing it to the dichotomous key made before.
Nowadays is very difficult to detach ourselves in any area of technology so I think the app is an educational, entertaining and easy way to discover the most representative plants of the Port using an alternative way to traditional nature guides. Catalan
"The app plants Port" arises from the need to unite my passion for my country with the technology, in this case, creating an app. I used the app to why people who are not expert in botany can identify and learn while visiting Port Massif, the 50 most representative plants that can be found using a dichotomous key.
Before creating the app, but I had to carry out a series of preliminary steps since the app is the end product of all my work. First, I had to select 50 plants through a series of criteria. After selecting plants, I had to study their main characteristics to elaborate a dichotomous key. Finally, I capture the dichotomous key to the app in digital format.
I think it is now very difficult to detach ourselves in any area of ​​technology so I think the app is an educational, entertaining and easy to discover the plants most representative Port an alternative way to traditional field guides.
English
"The app plants Port" springed up from the need to link my passion for my country with the technology, in this case, Creating an app. The objective of the app is to help people in the most IDENTIFYING 50 plants in the relevant port using a dichotomous key.
Even Though the app is the end product of all my work, Creating it before I had to carry out some preliminary steps. First, I had to make a selection using criteria specific year. After Selecting the plants, I had to study Their main characteristics to Elaborate a dichotomous key. Finally, I programmed my app Basing it to the dichotomous key made before.
Nowaday is very Difficult to detach OURSELVE year in area of ​​technology so I think the app is an educational, entertaining and easy way to discover plants in the most representative of the Port using an alternative way to traditional nature guides.