UMCG Trauma App

Deze app wordt u aangeboden door het UMCG.

Geachte gebruiker,

Wij danken u hartelijk voor het feit dat u gebruik maakt van de UMCG Trauma App. Wij hopen dat we door deze richtlijnen, protocollen en overige informatie breed toegankelijk te maken samen tot een betere zorg voor ongevalpatiënten kunnen komen.

De UMCG Trauma App is als volgt ingedeeld:

Map 1 ('informatie en behandelprotocollen') is algemeen toegankelijk. De protocollen die u hier aantreft zijn (met toestemming) overgenomen van de Traumaregio West en worden ook toegepast in het UMCG. De volgende auteurs hebben bijgedragen aan de totstandkoming van deze protocollen: Inger Schipper, Frits van der Linden, Hub. van der Meulen, Mark de Vries, Steven Rhemrev, Jochem Nagels, Kees Bartlema, Huub van der Heide, Jephta van den Bremer en Sander Dijkstra. Wij zijn de auteurs uit Traumaregio West zeer erkentelijk voor hun toestemming om het resultaat van hun werk te mogen gebruiken in deze Trauma App.

Map 2 ('UMCG Intern') is alleen toegankelijk voor UMCG medewerkers en bevat onder andere interne behandelprotocollen, werkafspraken etc. Een inlogcode kan alleen worden opgevraagd door gebruikers in het bezit van een UMCG e-mailaccount, volg hiervoor de aanwijzingen op het scherm na openen van deze map.

Map 3 ('Traumachirurgie intern') is alleen toegankelijk door hiervoor geautoriseerde medewerkers van de afdeling traumachirurgie en bevat geen informatie van algemeen nut.

Namens de afdeling traumachirurgie van het UMCG hopen wij dat u met veel plezier gebruik zult maken van deze App.

Geertje Govaert, traumachirurg UMCG
Mariska Hamminga, verpleegkundig specialist UMCG This app is brought to you by the UMCG.

Dear User,

We thank you for the fact that you are using the UMCG Trauma App. We hope that we can get. These guidelines, protocols and other information widely accessible together to better care for trauma patients

The UMCG Trauma app is as follows:

Map 1 ("information and treatment protocols) is generally accessible. The protocols that can be found here (with permission) taken from the Trauma Region West and are also used in the UMCG. The following authors have contributed to the development of these protocols: Inger Schipper, Frits van der Linden, Hub. van der Meulen, Mark de Vries, Steven Rhemrev, Jochem Nagels, Kees Bartlema, Huub van der Heide, Jephtha van den Bremer and Sander Dijkstra. We are the authors of Trauma Western Region grateful for their permission to use it in this Trauma App. The results of their work

Map 2 (UMCG Intern ") is open only to UMCG employees and includes internal treatment protocols, working arrangements etc. A login can only be accessed by users in possession of a UMCG email account, follow the instructions on the screen after Open this folder.

Map 3 (Trauma Surgery internal) is accessible only by authorized employees of this department and trauma surgery does not contain information of general interest.

On behalf of the trauma surgery department of the UMCG, we hope that you will use this App. Use with pleasure

Geertje Govaert, trauma surgeon UMCG
Mariska Hamminga, nurse specialist UMCG