Lavinia et Andria

L’application Lavinia et Andria, déclinée en dialectes différents (Nebbiu/Rustinu et Celavu/Mizana), est particulièrement dédiée à l’apprentissage de la langue corse pour les cycles 1 et 2 de l’école primaire. À travers le déroulement d’une journée type d’école maternelle, elle permet d’acquérir le vocabulaire et les structures grammaticales propres aux diverses activités de la vie de tous les jours, du levé au couché.
Les divers moments, de cette journée sont exploités par une leçon et différentes activités permettant de fixer les apprentissages, exercices, jeux, comptines, chansons. Le tout est présenté de façon ludique et adapté aux enfants de la tranche d’âge 5/7 ans. Nous abordons ici les thèmes, la langue et les objectifs proposés pour le niveau A1 du cadre commun européen de référence pour les langues.
Les consignes sont signifiées en Corse et en Français pour permettre aux parents non corsophones de suivre le travail de leur enfant. The Lavinia and Andria app, available in different dialects (Nebbiu / Rustinu and Celavu / Mizana), is especially dedicated to learning the Corsican language in cycles 1 and 2 of primary school. Through the course of a typical day of kindergarten, she can acquire vocabulary and grammatical structures specific to the various activities of life every day, from sunrise to bed.
The various times of the day are operated by a different lesson and activities for securing apprenticeships, exercises, games, nursery rhymes, songs. Everything is presented in a fun way and suitable for children between the ages 5/7 years. Here we address the themes, language and the proposed objectives for the A1 level of the Common European Framework Reference for Languages.
The instructions are served in Corsica and French Corsican speakers not to allow parents to monitor the work of their child.