Легенды Крыма

Приложением «Легенды и Предания Крыма» мы открываем нашу серию
приложений «Крым в твоем Смартфоне».

На сегодняшний день в приложении «Легенды и Предания Крыма» собрано более 170 легенд и сказаний Крыма из различных источников. Некоторые из них не публиковались в течение многих лет. Кроме классических легенд, которые нам знакомы еще с советских времен, мы постарались собрать легенды из сборников В.Х. Кондараки «В память столетия Крыма» (1883 г.), Н.А. Маркса «Легенды Крыма» (1913 г.), Н.Л. Эрнста «Сказки и легенды татар Крыма» (1936 г.) и С.С. Крыма «Крымские легенды» (1925 г.).

Версия 1.2. Добавлен новый раздел «Известия древних писателей о Крыме». В нем собраны истории древних греков Геродота, Овидия, Полиена и Плутарха о Крыме и его жителях. В «Глоссарии» появились данные о Боспорских правителях Левконе I, Левконе II и Сатире I.
Также просим обратить внимание на то, что начиная с Google Maps v.7 не работает кнопка «Показать объект на карте». Это вызвано изменениями в обновленных картах. Сейчас мы работаем над новым механизмом отображения объектов на карте.

Версия 1.3. Исправлена проблема с новой версией Google Maps v.7. Функция показа на карте местности из легенды снова работает. По просьбе пользователей мы разделили кнопку на две части и вынесли из меню пункт "Проложить маршрут".

Версия 1.4. Появился виджет, который можно установить себе на телефон или планшет и каждый день он будет предлагать вам прочитать новую легенду.
Добавили 16 легенд караимов из изданий «Легенды и предания караев», Ю.А. Палканов, 1995 и «Легенды и предания крымских караимов», В.З. Тирияки, 2002. Комментарии к отдельным легендам предоставил Прохоров Д.А., кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Крымского отделения Института Востоковедения им. А.Е. Крымского НАН Украины, Симферополь.

Версия 1.7 Добавлены сказки цыган: "Ружица", "Два брата", "Безрукая", "Большеголовая сестра", "Слепой шайтан".

Мы всеми силами пытались сделать это приложение интересным и полезным для
вас. Нам очень важно ваше мнение о приложении. Замечания, предложения, дополнения, информацию о замеченных неточностях и ошибках просьба присылать нам на почту info@qrim.org или оставить сообщение на странице нашего сайта http://qrim.org/?page_id=231. Application "Legends and Traditions of the Crimea" we open our series
applications "Crimea in your smart phone."
 
To date, the application "Legends and Traditions of the Crimea" has collected more than 170 legends and tales of the Crimea from different sources. Some of them have not been published for many years. In addition to classical legends that are familiar to us from the Soviet times, we tried to collect legends of collections VH Kondaraki "In memory of centuries of Crimea" (1883), NA Marx's "Legend of the Crimea" (1913), NL Ernst "Tales and Legends Crimean Tatars" (1936) and SS Crimea "Crimean Legend" (1925).

Version 1.2. Added a new section "of the ancient writers of the Crimea." It contains the history of the ancient Greeks Herodotus, Ovid, Plutarch and polyene about Crimea and its inhabitants. In the "Glossary" there is evidence of the Bosporan rulers Levkon I, II and Levkon Satire I.
Also please note that since Google Maps v.7 button does not work "See object on the map." It is caused by changes in the updated maps. We are currently working on a new mechanism of objects displayed on the map.

Version 1.3. Fixed a problem with the new version of Google Maps v.7. Display feature on the area map of legends working again. At the request of our customers, we have divided into two parts button and carried out of the menu item "Get directions".

Version 1.4. There was a widget that you can install on your phone or tablet and every day he will offer you to read a new legend.
Added 16 legends of the editions of the Karaites "Legends kara", Y. Palkanov, 1995 and "Legends of the Crimean Karaites" VZ Tiriyaki 2002. Comments provided to the individual legends DA Prokhorov, Ph.D., senior researcher of the Crimean branch of the Institute of Oriental Studies. AE Crimean NAS, Simferopol.

Version 1.7 Added tales Gypsies: "Ruzica," "Two Brothers", "armless", "big-sister", "Blind Satan."

We made every effort to make it interesting and useful application for
you. We really appreciate your feedback on the application. Comments, suggestions, additions, information about bugs or inaccuracies and errors, please send us mail at info@qrim.org or leave a message on our web site http://qrim.org/?page_id=231.