Библия. Синодальный перевод

Синодальный русский перевод Библии. Содержит текст книг Священного Писания Ветхого и Нового Заветов на современном нам русском языке. Перевод выполнен в XIX веке в полном соответствии с учением православной церкви. Единственный русский перевод, авторизованный Священным Синодом, и признанный в Русской Православной Церкви.

Перевод книг Ветхого Завета осуществлялся с иврита (масоретского текста) с некоторым учётом церковнославянского текста, восходящего к переводу семидесяти толковников; Нового Завета — с греческого оригинала.

Перевод имеет высокий авторитет и широко используется не только в Православной Церкви, но и в других христианских конфессиях, использующих русский язык для проповеди.

Библия содержит толкования святых отцов: Святителя Иоанна Златоуста, Блаженного Феофилакта, Архиепископа Болгарского, Преподобного Ефрема Сирина, Святителя Феофана Затворника

Если после установки приложение не запускается, попробуйте освободить 50МБ места на внутренней памяти.

Если вы заметили ошибки, недоработки, или хотите увидеть новые функции в программе - сообщите мне.

Текст перевода взят с сайта http://pravoslavie.ru. Толкования с сайта http://azbyka.ru Russian Synodal translation of the Bible. It contains the text of Scripture books of the Old and New Testaments to our modern Russian language. Translation made in the XIX century, in full accordance with the teachings of the Orthodox Church. The only Russian translation, authorized by the Holy Synod, and recognized by the Russian Orthodox Church.

Translations of the Old Testament books was carried out with the Hebrew (Masoretic text) with a certain view of the Church Slavonic text, rising to the translation of seventy interpreters; New Testament - the Greek original.

Translation has a high reputation and is widely used not only in the Orthodox Church, but also in other Christian denominations that use the Russian language for the sermon.

The Bible contains the interpretation of the Holy Fathers: St. John Chrysostom, Blessed Theophylact, Archbishop of Bulgaria, of St. Ephrem the Syrian, St. Theophan the Recluse

If after installing the application does not start, try to free up space on the 50MB internal memory.

If you notice any errors, defects, or want to see new features in the program - let me know.

The translation is taken from http://pravoslavie.ru site. Interpretations to http://azbyka.ru site