Martins 60 Anos

Palavra do Fundador – Presidente do Conselho de Administração

A notoriedade momentânea de uma empresa pode atrair
a atenção da opinião pública ou do mercado. Mas somente
uma imagem forte, uma reputação sem mácula e uma
credibilidade a toda prova são capazes de manter em alto
nível e permanentemente esse sucesso. O mercado é seletivo
e criterioso: só escolhe conscientemente, e só promove o
que conhece e aprova.
O Martins faz 60 anos em 2013 reconhecido como líder e
referência de um dos mais importantes segmentos do mercado
brasileiro: o segmento atacadista distribuidor, encarregado de
prover o pequeno varejo com todos os produtos da cadeia de
consumo. Você, com certeza, já comprou no pequeno armazém,
loja de conveniência, bar, padaria ou farmácia próxima
de sua casa, em qualquer ponto do Brasil, uma mercadoria
que chegou àquela prateleira por meio da nossa empresa.
Servir cada vez melhor é o nosso objetivo de todos os
dias, desde a inauguração do pequeno armazém em 1953.
E o resultado, depois de 60 anos de trabalho sério, é a
nossa Imagem. Inigualável patrimônio conquistado ao
longo do tempo a partir de atitudes e práticas. Como levar
produtos de qualidade a todos os municípios brasileiros;
apoiar, desenvolver e oferecer oportunidades para pequenos
comerciantes realizarem seus sonhos; manter excelentes
relações com parceiros comerciais, colaboradores e comunidade;
estabelecer como bandeira uma conduta ética e
responsável; basear toda a estratégia de atuação em valores,
responsabilidade e cidadania. E, mais que tudo, de colocar
o respeito às pessoas acima de qualquer coisa.
Neste livro você vai reconhecer a trajetória de uma
organização que enxerga longe; que serve com dedicação
e simplicidade; que lidera pela inovação; que transforma
para melhor a vida das pessoas; que incorpora ao relacionamento
o jeito mineiro de apertar as mãos como assinatura
em um documento; e que faz da credibilidade e
solidez a garantia de um largo passo na direção do futuro.
E será com essa coerência de atuação que seguiremos
em frente, determinados a manter o foco na qualidade do
relacionamento com nossos parceiros para que gere negócios
saudáveis e contribua para aperfeiçoar a sociedade
em que vivemos.
Martins: rumo aos 100 anos!

Palavras do Fundador e do CEo
Alair Martins é o presidente do Conselho de Administração
e fundador do Grupo Martins Words from the Founder - Chairman of the Board of Directors

The momentary reputation of a company can attract
the attention of public opinion or market. But only
a strong image, a reputation unblemished and
credibility foolproof are able to maintain a high
level and this success permanently. The market is selective
and careful: just choose consciously, and only promotes
who knows and approves.
The Martins turns 60 in 2013 and recognized as a leader
reference one of the most important segments
Brazil: the distributor wholesale segment, responsible for
provide small retailers with all products in the supply chain
consumption. You surely purchased in small warehouse,
Convenience, bar, bakery nearby store or pharmacy
of your home, anywhere in Brazil, a commodity
they reached that shelf by our company.
Serve even better is our goal for all
days, since the inauguration of the small warehouse in 1953.
And the result, after 60 years of hard work, is the
our image. Unrivaled heritage conquered the
over time from attitudes and practices. How to take
quality products to all municipalities;
support, develop and provide opportunities for small
traders realize their dreams; maintaining excellent
relationships with business partners, employees and the community;
Flag establish how ethical conduct and
responsible; entire strategy based on values ​​of performance,
responsibility and citizenship. And most of all, to put
respect for people above all else.
In this book you will recognize the trajectory of a
organization that farseeing; serving with dedication
and simplicity; leading innovation, that transforms
to better the lives of people, which incorporates the relationship
mining the way to shake hands as a signature
in a document, and that makes the credibility and
soundness guaranteed a big step toward the future.
And it will be with such consistency of performance that follow
ahead, determined to keep the focus on quality
relationship with our partners to generate business
healthy and contribute to improving society
in which we live.
Martins: Towards 100 years!

Founder and CEo words
Alair Martins is the president of the Board of Directors
and founder of Grupo Martins