Boyacá en Bici

Te invitamos a pedalear juntos por nuestro paisaje de colores para contar historias, para que hagamos un nuevo mapa de Boyacá en el que quepan todas las ideas, en el que cada quien escriba su territorio de nuevo.

Creemos que es el momento de pedalear por Boyacá y volver a soñar, queremos escuchar el río, iluminados por un sol brillante, atender a las voces de los abuelos y de las mujeres que aman, sueñan y tejen este territorio.

Este tour, es la prolongación de nuestros anhelos, es un recorrido por nuestros pueblos y veredas para que volvamos a mirarnos a los ojos, para empaparnos con el río, para pintar de nuevo el firmamento… y las montañas, y reconocer que habitamos una misma tierra y que nos cuida un mismo cielo.

Te invitamos a pedalear para saber que no somos enemigos, aunque eso sea lo que nos hayan dicho desde hace mucho tiempo, logrando que entre hermanos, caminemos a distancia y nos miremos como extraños, aun cuando vivimos los mismos sueños, compartimos el agua, la tierra, el pan y las estrellas.

Queremos escuchar todas las voces y saber cómo podemos hacer de esta tierra un lugar donde volvamos a creer y a crear.
Vamos a pedalear porque estamos convencidos de que somos parte de un grupo de gente buena, gente que madruga a trabajar por una Boyacá verde, espléndida y en paz.

Vamos a pedalear, porque ¡Creemos en Boyacá! We invite you to pedal together for our landscape colors to tell stories, to make a new map of Boyaca with room for all ideas, in which everyone write their territory again.
 
We believe it is time to pedal through Boyacá and dream again, we hear the river, illuminated by bright sunshine, take the voices of grandparents and women who love, dreams and weave this territory.
 
This tour is an extension of our desires, is a journey through our towns and villages to get back at us in the eye, to soak in the river, to repaint the sky ... and the mountains, and recognize that inhabit the same land and who cares the same sky.
 
We invite pedaling to know we are not enemies, but that is what they have told us for a long time, making sibling, walk distance and we look like strangers, even when we live the same dreams we share water, land, bread and stars.
 
We want to hear all voices and know how we can make this earth a place where we return to believe and to create.
We will pedal because we are convinced that we are part of a group of good people, people who diligently to work for a green, splendid and peaceful Boyaca.
 
Come cycling, because we believe in Boyacá!