واژه یابی

آموزش زبان به کمک موبایل (MALL) یکی از شیوه‎های نوین زبان‎آموزی است. نرم‎افزار «واژه‎بازی» مبتنی بر همین فناوری برای تسریع و تسهیل یادگیری زبان فارسی توسط بنیاد سعدی طراحی شده است.

مخاطبان: نرم‎افزار واژه‌بازی یک ابزار کمک‎آموزشی برای همه کسانی است که می‎خواهند دامنه لغات زبان فارسی خود را به عنوان یک زبان خارجی یا زبان دوم تقویت کنند و از نظر سطح زبانی، همة کسانی که با زبان فارسی در حد پیش‌میانی و بالاتر آشنا باشند، می ‏توانند از این نرم‎افزار واژه‎های زیادی را در ساختار جملات صحیح بیاموزند. محتوای این نرم‌افزار برای آموزش در سطح مقدماتی توصیه نمی‌شود و برای زبان‌آموزان دورۀ میانی که ترجیحاً کتاب آموزش کاربردی واژۀ  بنیاد سعدی را مطالعه کرده باشند، در نظر گرفته شده است.

ساختار نرم‌افزار:

1. ثبت‌نام: زبان‌آموز پس از مشاهده آرم بنیاد سعدی و نرم ‏افزار، وارد صفحه دوم می ‏شود که با انتخاب نام‌کاربری و رمز عبور و ارائه آدرس الکترونیکی وارد سیستم کاربران اپلیکیشن شده و امکان ارسال نامه الکترونیکی به منظور اطلاع‌رسانی و یادآوری برنامه درسی او فراهم می‌شود.

2. صفحه منو (نمایش حوزه‎های واژگانی: (در صفحه بعدی، زبان‌آموز 12 آیکن مربوط به حوزه‏ های واژگانی به همراه نام و تصویر حوزه ‏ها را مشاهده می‏ کند که زبان‌آموز با انتخاب هریک از حوزه‌های واژگانی فعالیت‌های مربوط به آنها را مشاهده می‏ کند (شایان ذکر است که زبان‌آموز باید بازی را از مرحلۀ اول شروع کند و با پاسخ صحیح و باز شدن قفل هر مرحله به مراحل بعدی دسترسی یابد.) هریک از حوزه‌های واژگانی شامل چند گام است.

محتوا: محتوای این نرم‎افزار در دو سطح در نظر گرفته شده است:

محتوای سطح 1 برای زبان‎آموزان سطح پیش‎میانی و میانی مناسب است که در دوازده حوزه واژگانی، مجموعاً 180 گام دارد. هر حوزۀ واژگانی به تعداد 5±15 گام دارد که در هر گام زبان‌آموز باید یک واژه را پیدا کند. هدف اصلی در تمام گام‌ها آموزش واژه و سنجش دانش واژگانی در بافت جمله و همچنین رعایت نکته‌های دستوری در جمله‌ها است. در هر گام از بازی، کاربران به کمک عنوان حوزه واژگانی و بافت جمله و تعداد خانه­ های خالی حروف و حروف ارائه شده در جدول حروف به پاسخ درست می‎رسند.

در صورتی که کاربر موفق به پیدا کردن واژه مورد نظر نشد، می‎تواند از بخش راهنما کمک بگیرد. در این بخش با کسر تعدادی امتیاز از کاربر، به وسیله یکی از سه روش زیر کاربر راهنمایی می‎شود:

1) ارائه تصویر واژه مورد نظر  2) ارائه معادل انگلیسی واژه 3)  ارائه توضیح فارسی در مورد واژه 

محتوای سطح 2 برای زبان‎آموزان سطح فوق میانی و بالاتر مناسب است. محتوای این سطح متشکل از واژه‌های انتزاعی‎تر و جمله‌های دشوارتر است که زبان‎آموز باید در متن آن‎ها را جاگذاری کند. در بخش راهنما نیز کاربر به کمک مترادف و تعریف و توضیح آن واژ به زبان فارسی راهنمایی می‎شود. Mobile Assisted Language Learning (MALL) is one of the modern methods of language learners. Software "word games" based on the same technology to facilitate learning Persian Saadi was designed by the Foundation.

Audience: Software Vazhhbazy a teaching aid for all those who want vocabulary Persian language as a foreign language or a second language and strengthen the linguistic level, all those with the Persian language in the Pyshmyany and above are met, you can use this software to learn many words in the correct sentence structure. The content of this software is not recommended for elementary-level education for middle school students that prefer the term functional training books are read Saadi Foundation, is intended.

The structure of the software:

1. Registration: learner after seeing Saadi Foundation logo and software, enter the username and password that is the second page addresses and e-logged in users, applications, and allows you to send e-mail notifications and reminders to curriculum he will provide.

2. menu screen (display area of ​​lexical (on the next page, 12 icons related to the lexical learner with the name and the image field of view that each learner with a choice of lexical fields related to their activities. see the (it is worth noting that learners should start playing from the first phase and with the correct answer and unlock each stage to reach the next stage.) each of the areas of vocabulary consists of several steps.

Content: The content of this application is considered on two levels:

1 level content for students in middle and junior level is at twelve lexicon, a total of 180 steps. The lexical field to number 5 ± 15 steps where each step learners should find a word. The main objective in all steps of training and knowledge test vocabulary words in context and grammatical points as well as compliance with the sentence. At each step of the game, to help users as lexical scope and structure of the sentence and the number of empty houses letters and characters presented in the table are the letters of the correct answer.

If the user was not able to find a word, you can get help from the Help section. In this section by subtracting the number of points of the user, the user guide will be one of three ways:

1) provide a word picture 2) provide the equivalent English word 3) an explanation of the term Persian

Level 2 for intermediate level learners and above content is appropriate. The content of this level of more abstract words and sentences is more difficult that students should be placed in their context. The user guide is also synonymous to help define and explain the term guidance is in Persian.