Subtitle Editor Free

Next/new paragraph editing is none to be found. Another problem is since the back button is very soft for most phones, please enable a re-confirmation feature, so all those subtitles that we edited didn't just disappear. Time sync are also unable to sync backward.

After spending hours translating and editing an srt file, it wasn't saved properly.. Great failure.

Search text error always to first line. No have options next line search. ( TRANSLATION WORKING GOOD USING GOOGLE TRANSLATION LINE BY LINE, save or unsafe first ) GOOD JOB ... THANKS

It can't open any file in my device. I immediately uninstall it cause this app sucks, really.

The cut paste buttons are in white colour with white background. That means u have to assume where are the buttons. The files saved in this are not openable in other editing app. If ur screen rotated accidentally the line u typed Boom .. It's gone. So handle with care. Save after every line. Do not let ur Phone screen rotate.

A great app for some quick editing while you're away from your laptop. Fast. Light. Easy to use. Helpful. Free. Five stars well-deserved.

Please supporting for UNICODE

Do not save....where is my file????

I cant create in malayalm .please help me

Well, it served the purpose of re-syncing the time for me

It doesn't let you see other alphabets :(

Only text editing and resynching. No style or color editing...

Next/new paragraph editing is none to be found. Another problem is since the back button is very soft for most phones, please enable a re-confirmation feature, so all those subtitles that we edited didn't just disappear. Time sync are also unable to sync backward.

After spending hours translating and editing an srt file, it wasn't saved properly.. Great failure.

To me the best subtitles utility around, just a glintch... it does not recognise file or folder names with ] or/and [ .

this app doesn't support arabic, please fix it, it'll be popular since we do a lot of transportation in here

I just can't find my sub files

Couldn't open any file.

فارسی رو ساپورت نمیکنهو در آخر جای همه کلمات نقطه میذاره

It doesnt support arabic subtitles

Do you can ? Create to make new subtitles in this app

You haven't support file from Removable SD CARD

No supporr transfer time with start line time and end line time

I love it, so much that I keep re-downloading it. Especially the syncing feature.

F U C K I N G GARBAGE..!!

Doesn't support Arabic

I was translating a subtitle. Then saved before exiting. So few minutes later I've re-entered the app and tried to continue my work. But all my written things disappeared and all the (. , ? !) marks left without any word before them. So I need to make it from the start again. Fix timhis problem very fast. Aaaahhhhh F*CK I've just remembered tommorow is the deadline for publishing my translation. :(. Fix this fast.

With the re-sync feature, I can use a single subtitles file to watch different parts of a movie!

Pros: -Can edit text & timestamp -Re syncing of whole file possible. Cons: -Can't create new file as whole -Can't add new line Overall does what it says. Would rate 5 stars if it could create new file and add new lines.

Search text error always to first line. No have options next line search. ( TRANSLATION WORKING GOOD USING GOOGLE TRANSLATION LINE BY LINE, save or unsafe first ) GOOD JOB ... THANKS

Can make another file like original file with deleting one unused file and copy-paste,rename it and with re-sinc function I can see mobile movies downloaded in two part,yeah, with subtitle. After long time,now its possible directly to my mobile. Great job.

It can't open any file in my device. I immediately uninstall it cause this app sucks, really.

It is really great for a reasonably small app. One of the most useful things, not often found in other apps, is time shift option.

An app what I am looking for to edit my subtitles movies

Light weight practical app. Quickly do re-sync

Not a complicated app. Basic editor and it does the job.

Please add or fix persian langueg for this app. Thanks.

Good app! re-sync my subtitle at one finger editing. However, this app would be great if it could re-sync timing from the middle of the subtitle.

Now I can translate to Arabic on my android .. Sofar it works great

Menu stinks. No way to save modified file. Just a fake so far.